영어로 날짜를 읽고 말하는 것은 처음에는 다소 헷갈릴 수 있습니다. 하지만 몇 가지 규칙만 알면, 정확하고 자연스럽게 날짜를 표현할 수 있습니다. 다음에서는 영어로 날짜 읽는 법, 날짜 형식, 그리고 일상에서 자주 쓰이는 예시들을 자세히 다뤄보겠습니다.
1. 영어에서 날짜 읽기 기본 형식
영어로 날짜를 읽을 때는 일반적으로 두 가지 방식이 있습니다. 월/일/년 형식과 일/월/년 형식입니다. 이 두 가지 방식은 주로 미국식과 영국식 날짜 표현법으로 구분됩니다.
1) 미국식 날짜 읽기 (월/일/년)
미국에서는 날짜를 월/일/년 순으로 읽습니다. 예를 들어, April 10, 2025와 같은 형식을 사용합니다.
• 표기법: 월/일/년 (예: April 10, 2025)
• 읽는 방법: "April tenth, twenty twentyfive"
2) 영국식 날짜 읽기 (일/월/년)
영국에서는 날짜를 일/월/년 순으로 읽습니다. 예를 들어, 10th of April, 2025와 같은 형식을 사용합니다.
• 표기법: 일/월/년 (예: 10th of April, 2025)
• 읽는 방법: "The tenth of April, twenty twentyfive"
3) 미국식과 영국식 날짜 차이
미국식과 영국식 날짜 표기법은 다소 차이가 있습니다. 미국에서는 MM/DD/YYYY 형식을 사용하고, 영국에서는 DD/MM/YYYY 형식을 사용합니다. 이 점을 잘 구분해서 날짜를 표현해야 헷갈리지 않습니다.
• 미국식: April 10, 2025 → "April tenth, twenty twentyfive"
• 영국식: 10th April 2025 → "The tenth of April, twenty twentyfive"
2. 날짜 읽을 때 주의할 점: 서수와 숫자
영어로 날짜를 읽을 때는 서수 (Ordinal numbers)를 사용해야 합니다. 서수란 숫자에 st, nd, rd, th와 같은 접미사를 붙여 순서를 나타내는 방법입니다.
1) 서수 표현
• 1st → first
• 2nd → second
• 3rd → third
• 4th → fourth
• 5th → fifth
• 6th → sixth
• 7th → seventh
• 8th → eighth
• 9th → ninth
• 10th → tenth
• 11th → eleventh
• 12th → twelfth
• 13th → thirteenth
• 20th → twentieth
• 21st → twentyfirst
• 22nd → twentysecond
• 23rd → twentythird
• 30th → thirtieth
• 100th → hundredth
예시:
• March 1st → "March first"
• August 25th → "August twentyfifth"
• December 12th → "December twelfth"
2) 날짜 접미사 붙이는 법
서수는 보통 숫자 + st/nd/rd/th 형태로 나타내며, 이 접미사를 숫자에 따라 다르게 붙입니다.
• 1 → "st" (first)
• 2 → "nd" (second)
• 3 → "rd" (third)
• 그 외의 숫자들은 "th"를 붙입니다. (4th, 5th, 6th…)
중요한 예외:
• 11th → "eleventh" (11은 "th"로 끝나지만 "st"나 "nd"를 사용하지 않습니다.)
• 12th → "twelfth" (12도 예외적으로 "th"로 끝납니다.)
3. 날짜 표현의 다른 예시
이제 실제로 여러 가지 날짜를 읽는 예시를 살펴보겠습니다.
1) 일상적인 날짜 예시
• April 1st, 2025 → "April first, twenty twentyfive"
• May 15th, 2025 → "May fifteenth, twenty twentyfive"
• June 3rd, 2025 → "June third, twenty twentyfive"
• September 25th, 2025 → "September twentyfifth, twenty twentyfive"
2) 요일과 함께 표현하기
영어에서는 날짜 앞에 요일을 덧붙여 표현하는 경우도 많습니다.
• Tuesday, April 1st, 2025 → "Tuesday, April first, twenty twentyfive"
• Friday, December 25th, 2025 → "Friday, December twentyfifth, twenty twentyfive"
• Monday, May 10th, 2025 → "Monday, May tenth, twenty twentyfive"
3) 연도 표현하기
연도는 일반적으로 "twenty" + 2자리 숫자 형태로 읽습니다.
• 2025 → "twenty twentyfive"
• 1999 → "nineteen ninetynine"
• 2000 → "two thousand"
• 2020 → "twenty twenty"
4) 숫자만 있을 때
특정 날짜는 숫자만으로 표현되기도 합니다. 이 경우 서수 형태로 읽습니다.
• 10/04/2025 → "The tenth of April, twenty twentyfive"
• 04/10/2025 → "April tenth, twenty twentyfive"
4. 날짜 읽을 때 자주 쓰는 표현
영어로 날짜를 말할 때 자주 쓰이는 표현도 있습니다. 예를 들어, 공식적인 문서나 이메일에서 날짜를 정확히 전달하는 방법을 알아두면 좋습니다.
• Today is + 날짜 → "Today is April 10th, 2025."
• The date is + 날짜 → "The date is the 10th of April, 2025."
• It’s + 요일 + 날짜 → "It’s Monday, April 10th, 2025."
5. 특별한 날짜 표현
• Christmas Day → "December 25th" (크리스마스)
• New Year’s Day → "January 1st"
• Valentine’s Day → "February 14th"
6. 날짜 형식과 지역적 차이점
영어권에서도 날짜 형식에 차이가 있다는 점을 강조할 필요가 있습니다. 예를 들어, 미국에서는 MM/DD/YYYY 형식이 표준이고, 영국에서는 DD/MM/YYYY 형식을 사용합니다. 이 차이를 잘 구분해서 날짜를 표현하는 것이 중요합니다.
• 미국식: April 10, 2025 → "April tenth, twenty twentyfive"
• 영국식: 10th April 2025 → "The tenth of April, twenty twentyfive"
7. 서수의 발음
서수를 읽을 때, 발음에 차이가 있다는 점도 참고하면 좋습니다. 예를 들어, 1st, 2nd, 3rd 등은 발음에서 중요한 차이가 있으므로, 이를 잘 이해하고 사용해야 합니다.
• 1st → "first" (발음: /fɜrst/)
• 2nd → "second" (발음: /ˈsɛkənd/)
• 3rd → "third" (발음: /θɜrd/)
8. 날짜 표기와 읽을 때 혼동되는 점
숫자만 있는 날짜 표현(예: 10/04/2025)은 10월 4일을 의미하는지 4월 10일을 의미하는지 혼동할 수 있습니다. 이를 피하려면 미국식과 영국식 날짜 형식 차이를 인식하는 것이 중요합니다.
• 10/04/2025 (미국식): 10월 4일 → "October fourth, twenty twentyfive"
• 10/04/2025 (영국식): 4월 10일 → "The tenth of April, twenty twentyfive"
9. 날짜 읽을 때 "the" 사용법
영어에서 날짜를 말할 때 "the"를 자주 사용합니다. 날짜를 읽을 때 "the"를 붙여서 읽는 경우가 많습니다.
• The 10th of April → "The tenth of April"
• April 10th → "April tenth"
영어로 날짜를 말하는 것은 규칙만 잘 따르면 그리 어렵지 않습니다. 우선, 월/일/년 형식과 일/월/년 형식의 차이를 명확히 이해하는 것이 중요합니다. 또한, 날짜를 읽을 때는 서수(Ordinal Numbers)를 적절히 사용해야 하며, 연도 표현 방법도 익히면 더욱 자연스럽게 날짜를 말할 수 있습니다.
또한, 미국식과 영국식 날짜 표현 차이를 인식하고, 날짜를 읽을 때 발생할 수 있는 혼동을 줄인다면, 영어로 날짜를 말하는 데 큰 어려움이 없을 것입니다. 일상에서 자주 쓰이는 날짜 예시들을 통해, 더욱 쉽게 날짜를 읽고 말하는 방법을 익히길 바랍니다.
부끄럽다 영어로
부끄럽다 영어로 하면 "Embarrassed"로 표현할 수 있습니다. 형용사로 Embarrassed는 부끄럽다로 해석할 수 있으며, 이 외에도 다양한 뜻과 뉘앙스를 가지고 있습니다. 1. 형용사 1) 어리둥절한, 당
awesomestories.tistory.com
잘먹겠습니다 영어로
1. "잘 먹겠습니다"의 영어 표현한국어에서 "잘 먹겠습니다"는 식사 전에 사용되는 예의 있는 표현입니다. 이 표현은 문자 그대로 "I will eat well" 또는 "I’m going to eat well"로 번역할 수 있지만, 영어
awesomestories.tistory.com
자중해 영어로
자중해 영어로"자중해"를 영어로 표현할 때 "you should keep yourself in check"와 "check yourself"와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 이 두 표현은 모두 자신의 행동이나 감정을 조절하고 신중하게 행동하
awesomestories.tistory.com
언행일치 영어로
1. "언행일치"의 영어표현'언행일치'를 영어로 표현할 때 가장 널리 쓰이는 표현 중 하나가 "walk the walk"입니다. 이 표현은 단순히 말로만 그럴듯하게 꾸미는 것이 아닌, 실제 행동을 통해 자신의
awesomestories.tistory.com
'영어로' 카테고리의 다른 글
영어로 숫자 읽기 발음 읽는법 (0) | 2025.04.14 |
---|---|
영어로 돈 읽는 법 (0) | 2025.04.13 |
영어로 시간 읽기 (0) | 2025.04.11 |
언행일치 영어로 (0) | 2025.03.30 |
부끄럽다 영어로 (0) | 2025.03.18 |