I'm in the mood for~

I'm in the mood for~의 뜻과 의미

"I'm in the mood for~"는 "나는 ~하고 싶은 기분이다"라는 뜻을 지닌 표현으로, 어떤 특정한 것을 원하거나 하고 싶은 기분을 나타낼 때 사용됩니다. 이는 일상 생활에서 어떤 음식이나 활동을 하고 싶은 욕구를 표현하는 데 자주 사용됩니다. 예를 들어, "I'm in the mood for chicken "이라고 말하면, "나는 치킨을 먹고 싶은 기분이다" 또는 "나는 치킨이 땡긴다"라는 뜻입니다.

 

 

이 표현은 일상 대화에서 매우 유용하며, 자신의 기분이나 욕구를 자연스럽게 전달하는 데 도움을 줍니다. "I'm in the mood for~"는 특정한 활동, 음식, 음료, 또는 다른 즐거운 일에 대한 욕망을 표현할 수 있는 유연한 표현입니다. 이 표현을 사용하면 상대방에게 자신의 현재 기분이나 원하는 것을 명확하게 전달할 수 있습니다.

 

영어 대화

Kayoung: I'm in the mood for some fried chicken tonight.

 

Kayoung: 오늘 밤에는 치킨이 먹고 싶어.

 

Dayoung: That sounds delicious. We haven't had fried chicken in a while.

 

Dayoung: 맛있겠네. 우리 한동안 치킨 못 먹었잖아.

 

Kayoung: Exactly. There's a new fried chicken place downtown I've been wanting to try.

 

Kayoung: 맞아. 시내에 새로 생긴 치킨집이 있는데, 가보고 싶었어.

 

Dayoung: Let's do it! I'm totally in the mood for fried chicken now.

 

Dayoung: 좋아! 나도 이제 치킨 먹고 싶은 기분이야.

 

Kayoung: Great! Should we invite anyone else, or just the two of us?

 

Kayoung: 좋아! 다른 사람도 초대할까, 아니면 우리 둘만 갈까?

 

Dayoung: Let's keep it just us this time. More fried chicken for us!

 

Dayoung: 이번에는 우리 둘만 가자. 우리가 더 많이 먹을 수 있잖아!

 

Kayoung: Haha, true. Alright, I'll make a reservation for us.

 

Kayoung: 하하, 맞아. 좋아, 내가 예약할게.

 

Dayoung: Perfect. I can't wait. Let's meet at 7 PM?

 

Dayoung: 완벽해. 빨리 가고 싶어. 7시에 만나자, 어때?

 

Kayoung: Sounds good to me. See you then!

 

Kayoung: 좋아. 그때 봐!

 

I second that

I second that

Don't be glitched

Don't be glitched

You can count on me

You can count on me