Be on the go

Be on the go 뜻

"Be on the go"라는 표현은 영어에서 매우 자주 사용되는 표현 중 하나로, 주로 바쁜 상태를 나타낼 때 사용됩니다. 이 표현은 항상 무엇인가를 하고 있다는 것을 의미하며, 특히 바쁘게 일하거나 여러 가지 일을 처리하느라 쉴 틈이 없는 상태를 가리킵니다. 예를 들어, 일상에서 직장에서의 업무나 집안일, 개인적인 약속 등을 처리하느라 바쁘게 움직이는 상황에서 "I'm always on the go"라고 표현할 수 있습니다. 이는 "나는 항상 바쁘게 움직인다" 또는 "나는 항상 분주하다"라는 뜻으로 해석할 수 있습니다.

 

 

이 표현은 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 상황에서도 많이 사용됩니다. 예를 들어, 출장 중이거나 여러 회의를 다니느라 바쁘게 일하는 상황에서 "I've been on the go since morning"라고 말할 수 있습니다. 이는 "나는 아침부터 바쁘게 일하고 있어"라는 뜻입니다.

 

요약하자면, "be on the go"는 "정신없이 바쁘다"는 의미로 일상생활이나 일이 매우 바쁘다는 말을 할고 싶을 때 사용할 수 있는 유용한 표현입니다.

 

영어 대화

 

Kayoung: Hey Dayoung, you seem to be really busy these days. How are you managing everything?

 

다영아, 요즘 정말 바빠 보이네. 어떻게 모든 걸 다 관리하고 있어?

 

Dayoung: Oh, Kayoung! It's been a whirlwind. I'm constantly on the go from morning till night.

 

아, 가영아! 정말 정신없어. 아침부터 밤까지 계속 바쁘게 움직이고 있어.

 

Kayoung: I can totally understand that. Between work, family, and personal projects, it's hard to find a moment to relax.

 

정말 이해해. 일, 가족, 개인 프로젝트 사이에서 휴식을 찾는 게 참 힘들지.

 

Dayoung: Exactly. Today alone, I had three meetings, a conference call, and now I have to pick up the kids from school.

 

맞아. 오늘만 해도 회의 세 개에 전화 회의도 있었고, 이제 학교에서 아이들을 데려와야 해.

 

Kayoung: Wow, that sounds exhausting. Do you ever get any time for yourself?

 

와, 정말 피곤하겠다. 자기 자신을 위한 시간은 갖고 있어?

 

Dayoung: Not really, but I try to squeeze in a bit of exercise in the evenings. It helps me unwind a little.

 

사실 그렇진 않아, 하지만 저녁에 조금이라도 운동을 하려고 노력해. 그게 조금은 긴장을 풀어줘.

 

Kayoung: That's good to hear. Keeping active is important. Have you thought about taking a break or a short vacation?

 

그거 잘했네. 활동적으로 지내는 건 중요하지. 잠시 휴식을 취하거나 짧은 휴가를 떠나는 건 어때?

 

Dayoung: I wish I could, but there’s so much going on right now. Maybe once things settle down a bit.

 

그러면 좋겠지만, 지금은 너무 바빠서. 일이 좀 정리되면 생각해 볼게.

 

Kayoung: Just make sure to take care of yourself. Your health is just as important as everything else.

 

자기 몸 챙기는 것도 잊지 마. 건강이 다른 모든 것만큼 중요하잖아.

 

Dayoung: Thanks, Kayoung. I'll try my best. By the way, how are things going with you?

 

고마워, 가영아. 최대한 노력해 볼게. 그런데 너는 요즘 어떻게 지내?

 

Kayoung: I've been quite busy too, but I've been trying to balance work and personal life more effectively.

 

나도 꽤 바빴지만, 일을 더 효과적으로 균형 잡으려고 노력 중이야.

 

Dayoung: That's great to hear. Maybe you can give me some tips on how to manage everything better.

 

그거 좋은 소식이네. 나한테도 모든 걸 더 잘 관리하는 방법 좀 알려줘.

 

Kayoung: Sure! Let's catch up over coffee this weekend. We can share some strategies and just relax a bit.

 

당연하지! 이번 주말에 커피 한잔하면서 얘기하자. 전략도 공유하고 좀 쉬자.

 

Dayoung: That sounds perfect. Looking forward to it!

 

완벽해. 기대할게!

 

I have been 원래 나 원래 이래 걔 원래 예뻐

I have been 원래 나 원래 이래 걔 원래 예뻐

I'm in the mood for~

I'm in the mood for~

Nailed it Killed it Crushed it

Nailed it Killed it Crushed it