간지 뜻(感じ, かんじ)
1. 간지(感じ, かんじ)의 뜻‘간지(感じ, かんじ)’는 일본어에서 유래된 표현으로, 원래는 ‘느낌’이나 ‘분위기’를 뜻하는 단어입니다. 이 단어는 한국어 속어로 차용되어 본래 의미에서 확장된 개념으로 사용되고 있으며, 사람이나 사물의 멋스러움, 세련된 스타일, 인상적인 분위기 등을 표현할 때 쓰입니다. 한국어에서는 주로 “간지 난다”, “간지 있다” 등의 표현으로 사용되며, 이는 누군가 또는 무언가가 눈에 띄게 멋지고 세련된 인상을 줄 때 쓰는 말입니다. ‘간지’는 단순한 외적인 멋을 넘어서, 그 사람이 풍기는 전체적인 분위기나 스타일을 포괄하여 칭찬하는 의미를 지닙니다. 예를 들어, 누군가가 멋지고 세련된 옷차림을 하고 있을 때 “저 사람 옷 간지 난다”라고 표현하며, 이는 “저 사람 옷이 멋있다..
2025. 5. 17.
かっこう(格好·恰好)
1. かっこう(格好·恰好) 뜻かっこう(格好·恰好, 캇코오, 캇코 )는 사람이나 사물의 외형을 나타내는 단어로, '모양', '모습', '꼴' 등의 의미를 가집니다. 머리 모양이나 옷차림처럼 겉모습을 표현할 때 자주 사용되며, 상대방의 스타일을 평가하거나 분위기를 설명하는 데 유용합니다. 또한, 이 단어는 사회적인 이미지나 체면을 나타내는 의미로도 쓰입니다. 예를 들어, 특정한 상황에서 어울리지 않는 모습일 경우 "格好が悪い( 캇코오가 와루이, 볼꼴이 사납다, 체면이 서지 않다)"와 같은 표현을 사용합니다. 이처럼 かっこう는 단순한 외형뿐만 아니라 상황적 분위기를 나타내는 데도 활용될 수 있습니다. 2. 일본어 예문 1) 彼の格好はいつもおしゃれですね。Kare no kakkou wa itsumo osha..
2025. 5. 14.