やさしい(優しい)
1. やさしい(優しい) 뜻‘やさしい(優しい, 야사시이)’는 일본어 형용사로, 여러 맥락에서 긍정적이고 온화한 의미를 담고 있는 표현입니다. 이는 사람의 성격, 사물의 상태, 외형적 아름다움 등을 표현하는 데 사용되며, 특정 대상이나 상황이 주는 따뜻함과 부드러움을 강조합니다. 1) 온순하다, (마음씨가) 곱다, 상냥하다, 부드럽다, 다정하다.사람의 성격이나 태도가 부드럽고 친절하며 따뜻함을 나타냅니다. 예: 「優しい人」는 '상냥한 사람'을 뜻합니다. 2) 친환경적이다, 나쁜 영향을 주지 않다, 자극이 적다.사람이나 환경에 부정적인 영향을 주지 않는 제품이나 태도를 설명할 때 사용됩니다. 예: 「環境に優しい自動車」는 '친환경 자동차'를 의미합니다. 3) 우아하고 아름답다, 고상하다.사람이나 물체의 우아한..
2025. 4. 21.